Беспокойный ум - Страница 52

К оглавлению

52

Я признательна Oxford University Press за то, что они любезно позволили мне использовать материалы, которые я прежде писала в преподавательских целях, но потом решила включить в книгу «Маниакально-депрессивное заболевание», которую писала вместе с доктором Фредериком Гудвином. Мистер Уильям Колинз, набиравший мой манускрипт, проявил бесценную аккуратность, надежность и понимание.

В этой книге мне пришлось рассказывать о семье. Все близкие отношения непросты, но я даже представить не могу рядом со мной другую семью, кроме той, что у меня есть. Это моя мама Делл Темпл Джеймисон, мой отец доктор Маршалл Джеймисон, мой брат доктор Дин Джеймисон, сестры Филлис, Даника и Келда, невестка доктор Джоанна Лесли, племянники Джулиан, Элиот и Лесли Джеймисоны.

Не передать словами, сколь велика заслуга моего мужа доктора Ричарда Уайетта. Он призывал и вдохновлял меня писать эту книгу, не прекращал поддерживать, когда меня одолевали сомнения и тревоги, читал каждый черновик и предлагал крайне полезные поправки, которые я принимала всем сердцем. Я благодарна ему за любовь, которая смогла все перетерпеть, которая растет и остается волшебной.

Об авторе

Кэй Джеймисон – профессор психиатрии в медицинской школе Университета Джонса Хопкинса. Автор книг «Опаленные огнем: Маниакально-депрессивное заболевание и творческий темперамент» (Touched with Fire: Manic-Depressive Illness and the Artistic Temperament), «Ночь приходит быстро: Как понять суицид» (Night Falls Fast: Understanding Suicide), а также «Восторженность: Страсть к жизни» (Exuberance: The Passion for Life). Соавтор классического медицинского учебника о маниакально-депрессивном заболевании, которую Ассоциация американских издателей в 1990 году назвала «самой выдающейся книгой в области биологических и медицинских наук». Ее перу принадлежат более 80 научных работ, в частности по вопросам аффективных расстройств, суицидов, психотерапии и действия лития.

Доктор Джеймисон, бывший директор клиники аффективных расстройств в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, была признана «женщиной науки» и включена в список лучших медиков США. Она получала награду Американского фонда исследования суицидов, гуманитарную премию Fawcett от Национальной ассоциации изучения депрессии и маниакально-депрессивного расстройства, а также награду Уильяма Стирона от Национальной ассоциации психического здоровья. Кэй Джеймисон – член национального наблюдательного совета программы «Геном человека». Она также является медицинским директором консорциума Dana по генетическим основам маниакально-депрессивного заболевания.

Кроме того. Кэй Джеймисон – исполнительный продюсер и автор серии удостоенных ряда наград телевизионных программ о маниакально-депрессивном заболевании и искусстве. Она жила в Вашингтоне со своим мужем Ричардом Уайеттом, терапевтом и ученым, работавшим в Национальном институте здоровья, до его смерти в 2002 году. В 2010 году вышла замуж за доктора Томаса Трэйла, кардиолога в Университете Джонса Хопкинса.

notes

1

Белые англосаксонские протестанты (англ. White Anglo-Saxon Protestant, WASP) – популярное клише в середине XX века, термин, обозначавший привилегированное происхождение. Аббревиатура расшифровывается как представитель европеоидной расы, протестант англосаксонского происхождения. До изменения демографической ситуации в связи с иммиграцией был аналогичен понятию «стопроцентный американец» – то есть представители зажиточных слоев общества США, ранее игравшие доминирующую роль в формировании элиты американской политической и экономической жизни. – Прим. ред.

2

Aффект (лат. affectus – страсть, душевное волнение) – понятие в психиатрии, обозначающее внешнее выражение и внутреннее переживание настроения. – Прим. ред.

3

Перевод Галины Ицкович. – Прим. ред.

52